，远道而来特为求见大汗！”

高昌回鹘人自称自己为西州回鹘，自宋开国以来，曾上书宋太宗，自称“西州外生（外甥）”，并常年进宫。因高昌回鹘实力难以与宋辽抗衡，所以，其还向辽国也同样进贡，可以说是脚踩两只船。因其地域偏远，又没有什么油水让人眼红，所以宋辽便睁一只眼闭一只眼，反正他是俯首称臣，又能朝贡，也算是固定财源。

那翻译将刘筱臣的话传达给了他们的大汗毕勒哥，再将毕勒哥的意思翻译给刘筱臣听。

翻译说“我是赫马德，大汗问你，你说你是大宋使臣，空口无凭，可有信物？”

高昌回鹘曾派人前往大宋求救，只是迟迟不见回音。毕勒哥大汗还一直为此事烦心。

押着刘筱臣和李昌佑的士兵在毕勒哥眼神示意下松开手来，退到一旁，只要大汗一声令下，就会继续扑向他们。

刘筱臣从怀里拿出官印展示给众人看，说“吾皇听闻贵国被辽人强势欺压，应贵国密使前往大宋千里求援，感念我大宋久与贵国交秦晋之好，特遣我前来联络大汗。”

。